23 nov. 2012

TODAY I LIKE ··· CUTE THINGS

bueeeeno así que ya es ¡VIERNES! Hoy la idea es compartir con todos vosotros mis favoritos de la semana. Siendo la época del año la que es probablemente sea inevitable verlo todo con las gafas de se-acerca-navidad-y-tengo-que-comprar-regalos, qué locura... Así que espero que por lo menos esta pequeña colección de cosas bonitas os resulte útil :)

······

sooooo it's FRIDAY! Today I'm sharing with you my weekly favorites. Being this time of the year I guess it's inevitable to look at things in a Christmas-looking-for-gifts madness, so I hope these collection of cute things is useful for you all :)

via Little Green Notebook blog
Empezaré con un mueble que ha restaurado Jenny del blog Little Green Notebook. Leyendo el post en el que explicaba cómo lo estuvo lijando, pintando... me entraron ganas de hacer algo parecido. El resultado es espectacular! Me encanta cómo lo ha integrado en su oficina, ha conseguido crear un espacio súper agradable!! Y el color, un 10! Por cierto, este tipo de mueble se llama "credenza" en inglés, no lo había oído nunca... algo así como cómoda o aparador...

I'm starting with this gorgeous red credenza - took my breath away! Jenny from Little Green Notebook blog found it and decided to restore it. Seeing the painting process I felt I wanted to do something similar!! The result is amazing. I love the way she has integrated the credenza in her office and how she has decorated its space, creating such a cosy and pretty place. Oh and as for the color... it's definetely a winner!



Os cuento 4 cosas que me han gustado mucho: por un lado esta mochila de tejido vaquero desgastada con corazones dibujados, monísima, perfecta para ir al gimnasio (para aquellas que vayáis claro, no en mi caso). Y cómo no me he vuelto a enamorar de un producto de mi diseñadora favorita, Cath Kidston: los platos que ha diseñado para su colección navideña. Quizás sólo se pueden utilizar en fiestas, pero qué bonitos que son. Y no me digáis que no es súper original este lazo para tapar botellas de vino! Y por último, ahora que empiezan las míticas cenas de empresa... un bolsito de lentejuelas como éste de Zara siempre viene bien :)

These are 4 cute things that I love: this faded hearts denim duffle bag would be perfect when going to the gym (for those of you who actually go, which I don't). Also I fell in love with these Cath Kidston Merry Christmas set of dinner plates... maybe they're are too seasonal but aren't they cute?? And what about this bottle stopper? Would look so stylish when having friends over for dinner!! And then there's this pretty sequined clutch from Zara,  a must now it's time for office Christmas parties :)


Y ya para acabar, un par de cosas de rabiosa actualidad: me acabo de comprar la laca de uñas "the thrill of Brazil" de Opi. He probado un montón de marcas y colores, de todos los precios y tamaños, y el otro día una amiga me prestó uno de la marca Opi y os aseguro que me ha convencido. ¡Funciona súper bien y dura un montón! Estoy leyendo: "Twenties Girl" de Sophie Kinsella (la misma autora de "Shopaholic", genial libro que también tiene su película). Es bastante fantasioso pero me está divirtiendo, que es lo que cuenta :) Típico libro de chicas, no os digo más!

And here come my last 2 recommendations: I just bought Opi's "the thrill of Brazil" nail color. I've tried tons of nails lacquers: different brands, colors and sizes. A friend of mine lent me her Opi nail lacquer and I must confess the product has convinced me. It lasts for so long and in such a good condition! I'm reading: "Twenties Girl" by Sophie Kinsella (author of the "Shopaholic" saga). It's a bit in the fantasy side but it's keeping me smiley and entertained. Typical chick lit book, you'll enjoy it!

3 comentarios:

  1. nooooooooooo por qué me has descubierto a Cath Kidston??!! no ves que tengo un problema con las compras online?? qué bonito es todoooooooo!!!! (en el fondo te estoy agradecida por el descubrimiento)

    ResponderEliminar
  2. ¡Cuantas cosas bonitas!
    Soy muy fan de la saga ¨loca por las compras" de Sophie Kinsella. Me falta por leerme el último, en el que Becky ya es mamá.
    La peli no le hizo justicia a los libros, mira que es malilla.
    La laca de uñas de OPI la apunto.
    Feliz fin de semana Anna.
    Un beset!

    ResponderEliminar
  3. qué original lo del lazo en la botella!!

    ResponderEliminar