15 mar. 2013

TODAY I LIKE ··· DESIGNING MY OWN BIKINI

There's this time of the year when you wonder "maybe I should start looking for a new bikini?" (or bathing suit) and I think most of you will agree with me when I say it's not the most fun shopping experience ever... Quite the opposite! I always find it annoying: wether it's because I look too pale and summer colors don't suit me, wether it's because I hate trying bikinis on in front of these huge fitting room mirrors, wether it's because the one bikini I like doesn't have underwire or it's too small (why do they make bikinis that small?!!) ... a large etcetera :)

So when this friend of mine told me about Surania I thought it was such a great idea I had to share it with you all! I haven't tried it myself but she has and she's veeeery happy with the result! Let me tell you.

Surania is an online store where you can design and produce your own swimming costume, choosing from a wide range of styles and fabrics. Your favourite color, the perfect bottom to go with it, your exact size... It's easy:

  1. First you choose your top: underwire, triangle, halter, bandeau...
  2. Second you choose your bottom: fixed, high, adjustable, culotte...
  3. Third you choose the fabric and accessories
  4. Then you set your measurements. They guarantee a perfect fit, it's very precise!
You can start desinging your own bikini here! Good luck ;-) I'm showing you some pictures that users from all over the world have shared in Surania's Facebok profile so you can see the final result, it's amazing!




source

Cada año llega ese típico momento en el que te preguntas "Quizá debería ir pensando en comprarme un bikini nuevo...?" (o un bañador) y creo que la mayoría de vosotras estaréis conmigo cuando digo que no se trata precisamente de la mejor experiencia de compras de nuestra vida... ¡Más bien lo contrario! Para mí siempre es un rollo: que si estoy demasiado blanca aún y me sienta fatal el bikini, que si es una tortura esto de probártelo delante de los enormes espejos de un minúsculo probador, que si el bikini que me gusta no está en mi talla o la parte de arriba no lleva aros (¿!por qué hacen los bikinis tan pequeños por cierto?!)... un largo etcétera vaya :)

Así que cuando el otro día una amiga me habló de Surania pensé que era una idea realmente buena que tenía que compartir en el blog ya mismo. ¡No lo he probado aún personalmente pero ella sí y está encantada con el resultado! Os lo explico:

Surania es una página web en la que puedes diseñar y producir tu propia ropa de baño, escogiendo entre un montón de estilos y tejidos. Tu color favorito, la parte de abajo que más te guste,  tu talla exacta... Es muy fácil:

  1. Primero escoges la parte de arriba: ya sea con aro, en forma triangular, cuello halter, bandeau...
  2. Segundo escoges la parte de abajo: más alta, ajustable, forma culotte, brasileña, tanga...
  3. Tercero escoges el tejido y los accesorios
  4. Y al final defines cuál es tu talla. Garantizan la talla exacta, tienen un sistema súper preciso.
Puedes empezar a diseñar tu bikini aquí, ¡buena suerte! Más arriba os enseño algunas fotos que chicas que lo han probado han decidido colgar en el perfil Facebook de Surania, así veréis lo bonito que queda :)

 

1 comentario:

  1. This is such a fabulous idea. I hate swimsuit shopping so much!

    ResponderEliminar